Inesperadamente
aparece un muchacho pequeño y sin nariz en Kame House, su nombre Kuririn y también desea entrenarse con
este peculiar Maestro Tortuga, al que trae una de sus revistas preferidas
(revistas para adultos). Como condición para aceptar su entrenamiento, Kame
Sennin les propone ir en búsqueda de una chica guapa y traérsela.
Finalmente
llevan a Lunch, una chica que cambia a un estado agresivo cuando estornuda.
Se trasladan a una isla más grande e inician un duro
entrenamiento que consiste en una serie de actividades que les ordena su
maestro, Mutenroshi. Reparten grandes botellas de leche, trabajan en la tierra,
se enfrentan a una colmena de avispas, atraviesan un lago perseguidos de un
dinosaurio y algunos cocodrilos y empujan una roca gigante, todo ello con unos
caparazones de tortuga de gran peso en la espalda. De esta forman comprueban
sus grandes habilidades finales: fuerza y velocidad.
Así pues, Mutenroshi les invita a participar en el Torneo de
Artes Marciales en el que compiten los luchadores y luchadoras con mejor
técnica en el mundo. Para su sorpresa, allí se encuentran con Yamcha, Bulma y
Pooal. Primero deberían pasar una ronda de combates y después se iniciaría el gran
torneo.
Dos años después de
su lanzamiento, en 1986, Toei Animation estrenó una adaptación
animé que abarcó aproximadamente la primera mitad de la obra, la cual
concluyó en 1989 y se transmitió por el canal Fuji Televisión,
de Japón.
Su relación no marcha bien, a decir verdad se llevan
bastante mal, pero al menos Bulma habían con seguido otra bola de dragón y
algún provecho había sacado de ello. Ya iniciada su marcha, Goku encuentra una
pobre tortuga que tiene problemas para continuar su camino al mar. Goku, contra
la decisión de Bulma, decide ayudar a la tortuga y esta va a buscar a su amo,
Mutenroshi, para que les conceda un regalo. A Bulma le da la bola de dragón,
aunque a cambio le pide que le deje ver sus braguitas. A Son Goku le regala la
nube Kinton, en la que sólo pueden montar las personas de buen corazón.
De esta
forma eliminaría las dificultades y carencias de agua en su pueblo. Le toca
luchar con Lam Fan, una chica muy atractiva que precisamente utiliza su imagen
para ganar, desprendiéndose de su ropa para asustar al adversario. Nam consigue
superarlo y gana el combate Giran, un dinosaurio que intenta bloquear y atar a
Goku, pierde al ver su nueva cola.
La resistencia fue lo que midió la victoria al final. Kame
Sennin destruyó el satélite (la luna) con su técnica mas fuerte el "kame hame ha" por lo que Goku volvió a su estado normal. Estando
ambos agotados, Goku llegó al suelo antes que su maestro, por ende Goku pierde el torneo y su maestro, reconocido como el hombre mas fuerte del mundo (por el momento).